Evolène, le 15 mars 2018.
Voilà un peu plus d’un mois que nous avons retrouvé notre port d’attache. Ce voyage de 9 mois et de près de 9'000 km. se termine ici.
En effet, après 3 ans de bons et loyaux services, quelques 25’000km à vélo, je dois maintenant prendre congé de ma prothèse de hanche droite. Elle est tombée amoureuse de staphylococcus epidermidis, la coquine. Et comme ces vilaines p’tites bêtes ne font pas bon ménage avec mes nonos, je vais devoir passer sur le billard pour y mettre de l’ordre. Au programme 1 voir 2 opérations pour changer les pièces avec nettoyage total.
C’est un autre voyage qui commence. Heureusement, je connais la route.
Si tout va bien je devrais être remis à neuf dans quelques mois pour reprendre cette vie de voyageur qui me sied si bien.
Plus de news plus tard. Merci de nous avoir suivi.
Encore un GRAND MERCI à toutes les belles rencontres de ce voyage.
Bise à tous.
Phil
Evolène, March 15, 2018.
It's been a little over a month since we found our home. This trip of 9 months ,almost 9,000 km long ends here.
Indeed, after 3 years of good and loyal service, some 25'000km by bike, I must now say goodbye to my right hip prosthesis. She fell in love with some Staphylococcus epidermidis, the naughty girl. And as these ugly little beasts do not mix well with my bones, I will have to pass thru the surgery table to put order. On the program 1 or 2 operations to change the parts, with total cleaning.
It's another journey that begins. Fortunately, I know the road.
If all goes well I should be refurbished in a few months to resume this life of traveler who suit me so well.
More news later. Thank you for following us.
Another BIG THANK YOU to all the beautiful encounters of this trip.
Kiss to all.
Phil
Voilà un peu plus d’un mois que nous avons retrouvé notre port d’attache. Ce voyage de 9 mois et de près de 9'000 km. se termine ici.
En effet, après 3 ans de bons et loyaux services, quelques 25’000km à vélo, je dois maintenant prendre congé de ma prothèse de hanche droite. Elle est tombée amoureuse de staphylococcus epidermidis, la coquine. Et comme ces vilaines p’tites bêtes ne font pas bon ménage avec mes nonos, je vais devoir passer sur le billard pour y mettre de l’ordre. Au programme 1 voir 2 opérations pour changer les pièces avec nettoyage total.
C’est un autre voyage qui commence. Heureusement, je connais la route.
Si tout va bien je devrais être remis à neuf dans quelques mois pour reprendre cette vie de voyageur qui me sied si bien.
Plus de news plus tard. Merci de nous avoir suivi.
Encore un GRAND MERCI à toutes les belles rencontres de ce voyage.
Bise à tous.
Phil
Evolène, March 15, 2018.
It's been a little over a month since we found our home. This trip of 9 months ,almost 9,000 km long ends here.
Indeed, after 3 years of good and loyal service, some 25'000km by bike, I must now say goodbye to my right hip prosthesis. She fell in love with some Staphylococcus epidermidis, the naughty girl. And as these ugly little beasts do not mix well with my bones, I will have to pass thru the surgery table to put order. On the program 1 or 2 operations to change the parts, with total cleaning.
It's another journey that begins. Fortunately, I know the road.
If all goes well I should be refurbished in a few months to resume this life of traveler who suit me so well.
More news later. Thank you for following us.
Another BIG THANK YOU to all the beautiful encounters of this trip.
Kiss to all.
Phil
Flux RSS